Donnerstag, 24. Mai 2012

icehockey worldcup lost...

Taas viikon meni. Ja Suomi häävi Venäjän vastaan jaakiekkon kisassa ja oltiin kaikki tosi suurulisia. Ai niin, liisäksi Venäjä voitti ja on nyt maailmaan mestari ja Suomi hävii uudestan Tsekin vastaan ja näin bronssi medallia oli hävinyt.

Silloin, kun Venäj voitti Suomeen olin Iinalla. Olin tehnyt ihan ite makkaronisalatin (eka kerta elänässäni! :---) ja se ei ollut niiin paha kuin luulut!) Noh, mutta vaikka Suomi hävii soimme ainakin hyvin. Ja viel myöhemmin jätskiä ;D No mutta mitäs muuta. Olin sitte Iinan kanssa jo Perjantaina kun se on vihdoinkin palanut Espanjasta. Mentiin viel Rossoon sen perheen kanssa. Torstainakin olin Rossossa mun perheen kanssa (meillä oli vapaa päivä kun oli helatorstai). Ja meillä on nyt ihan riitävästi sämpyletä kotona, kun oon saanut Perjantai ilta paketin. Mummo laitoi 6 sämpylä-paketteja. Oikeest, kuka pitäis syödä noita?!?!Ja muuten... meidän sää on nyt oikeest tosi ihana, vaikka luulin ja viime torstaina että sädekausi alkaa. Mut nyt voin jo mennä taas shortsejen kanssa ulos ja se on yli 20 astetta! :--)
_______________________________________________

Wieder ist eine Woche vergangen. Und Finnland hat gegen Russland in der Eishockey WM verloren und wir waren alle sehr traurig (obwohl sich alle Finnen damkt getröstet haben, dass sie ja nicht 2 Jahre in Folge gewinnen können und es ja nur zählt, dass Schweden früher draußen war). Achja, und außerdem ist Russland nun Weltmeister und Finnland hat nochmal gegen Tschechien verloren und somit war auch die Bronsemedallie futsch.

Als Finnland so kläglich verloren hatte, war ich grade bei Iina. Und ich habe Nudelsalat gemacht (das erste Mal in meinem Leben! Und er war auch nicht so schlimm, wie ich erwartet hatte). Nah, aber auch wenn Finnland verloren hat, haben wir wenigstens gut gegessen. Und Trost-Eis gabs dann auch noch. Aber was gibt’s sonst noch so. Ich hatte schon Freitag was mit Iina gemacht, die die ja endlich aus Spanien zurückgekommen war, also waren wir dann noch mit ihrer Familie im Rosso essen. Ach ja und auch den Tag davor war ich schon im Rosso mit meiner Gastfamilie (wir hatten ja Donnerstag an Himmelfahrt Schulfrei). Außerdem haben wir jetzt auch mehr als genügend Brötchen zu Hause. Omi hat ein Packet mit gaaaanz vielen Brötchen geschickt. Wer soll die denn aber bitte alle essen?!?! Und auch unser Wetter ist endlich gut geworden (jaah, auch in Finnland kann es war werden) auch wenn ich Donnerstag dann dachte, Okei, jetzt fängt die Regenzeit an. Aber Nein, es ist jetzt immer über 20 Grad warm!!!

DSC_0692DSC_0731DSC_0735DSC_0718DSC_0679DSC_0736DSC_0709 (Omas Brötchen^^)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen